针对近期部分iPhone用户反馈的闹钟无法响起的问题，苹果公司发布官方声明，确认存在一个软件错误是导致该现象的根本原因。公司表示，他们已“意识到一个问题，导致部分iPhone闹钟无法播放预期的声音”，并正“紧急研究解决方案”。

此前，TikTok和其他社交平台上的用户纷纷投诉，称他们的iPhone闹钟未能如期响起，导致错过重要日程。苹果公司的声明虽未详细解释错误产生的具体原因，也未说明为何该错误仅影响部分用户，但公司承诺正在全力以赴地修复此问题。

此类闹钟故障并非首次出现，过去的iOS系统中也曾有类似问题。例如，2010年曾出现过由夏令时调整引发的闹钟bug，以及在2011年新年前两天，闹钟突然停止工作的情况。然而，目前尚不清楚此次问题与之前的情况是否有直接关联。2024年夏令时的调整早在3月中旬就已经完成，因此难以确定当前问题是否与之相关。

尽管部分用户未受影响，但苹果公司仍建议所有用户保持警惕，并密切关注官方发布的修复更新。对于那些因闹钟故障而受到影响的用户，苹果表示深感抱歉，并承诺将尽快推出修复方案。

来源：成都商报

编辑：田原丨审核：胡亚妮丨签发：安辉

新闻译文：

In response to recent feedback from some iPhone users that the alarm clock cannot sound, Apple has issued an official statement confirming that a software error is the root cause of this phenomenon. The company stated that they have "realized a problem that has caused some iPhone alarms to not play the expected sound" and are urgently researching a solution.

Previously, users on TikTok and other social media platforms complained that their iPhone alarms did not sound as scheduled, resulting in missing important schedules. Although Apple's statement did not provide a detailed explanation of the specific reasons for the error and did not explain why the error only affected some users, the company promises to make every effort to fix this issue.

This type of alarm malfunction is not the first time it has occurred, and similar issues have also occurred in previous iOS systems. For example, in 2010, there was an alarm bug caused by daylight saving time adjustment, and two days before the New Year in 2011, the alarm suddenly stopped working. However, it is currently unclear whether this issue is directly related to the previous situation. The adjustment of daylight saving time in 2024 was completed as early as mid March, making it difficult to determine whether the current issue is related to it.

Although some users have not been affected, Apple still recommends that all users remain vigilant and closely monitor official repair updates. For those users affected by alarm clock malfunctions, Apple deeply apologizes and promises to launch a repair plan as soon as possible.

Source: Chengdu Business Daily

Editor: Tian Yuan | Reviewed by: Hu Yani | Issued by: An Hui

重点词汇

• 用户反馈 Feedback ; user feedback

• 闹钟 alarm clock

• 苹果公司 Apple ; Apple Inc. ; AAPL

• 软件错误 Software Error ; bug ; soft error

• 根本原因 root cause ; basic reason ; rationale

• 意识到 realize ; aware ; appreciate ; know ; conscious ; sense ; perceive ; wake up to ; wise up ; be conscious/aware of

• 研究解决 Research solution ; thrash out

• 他们的 theirs ; their

• 如期 as scheduled ; on schedule ; in time ; by the scheduled time

• 全力以赴地 Go all out ; with might and main ; with all sb.’s might ; mightily

句子成分分析：

Previously,users (on TikTok and other social media platforms) complained | that their iPhone alarms did not sound as scheduled,

resulting in missing important schedules.

句子语法结构详解：

(media 为 medium 的复数形式。)

* complained 为谓语，采用一般过去时。
* that 为连词，引导宾语从句。
* sound 为谓语，采用一般过去时。
* scheduled 为过去分词作定语
* resulting 为现在分词。
* their 为形容词型物主代词。did 为助动词。

句子相关词汇解释：

Phrase:

Vocabulary:

句子成分分析：

Although Apple's statement did not provide a detailed explanation (of the specific reasons (for the error)) and did not 

explain | why the error only affected some users, || the company promises to make every effort to fix this issue.

句子语法结构详解：

* although 为连词，引导让步状语从句。
* provide 为谓语，采用一般过去时。
* explain 为谓语，采用一般过去时。
* why 为连接副词，引导宾语从句。
* affected 为谓语，采用一般过去时。
* 第4个 the 开头为陈述句。
* promises 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* to make 为不定式，作宾语。
* to fix 为不定式，作后置定语。
* did 为助动词。Apple's 为名词所有格。the 为定冠词。a 为不定冠词。

句子相关词汇解释：

Phrase:

Vocabulary:

以上是蜂词为您整理编写的文章《苹果公司确认iPhone闹钟存在故障，正紧急修复 ——秒词邦背单词app》的全部内容。蜂词是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入蜂词官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】