商务合作
秒词邦中高考核心单词秒杀提分微信小程序-appear这个单词的词义,常考短语,相关词根词缀,近似词,近义词,反义词,和相关单词的区别,词源,以及例句中英文
2024-01-06 19:00:24 来源:秒词邦中高考核心单词秒杀提分微信小程序 阅读:324

中文原文

父爱如山 父爱如灯

曾经在很早以前有人告诉我说,有一双手的粗糙和温度,会让人一生都无法忘怀。那时还不太明白,这话是什么意思。可如今随着自己"奔五"的开始,却越来越明白了这句话的含义。那双手,便是父亲的手。

 

前几天又回老家,突然才发现父亲的头发全白了,白得很彻底;脸上的皱纹,也越来越深了。原本山一样的身影,却变得越来越羸弱。车行至家院坝,父亲闻声杵着拐杖赶紧往里屋出来。透过车窗我突然看见,那原本无比宽厚而今却非常单薄的身影,让我的心突然一颤。挡风玻璃上不断从天而降的雨滴,重重地敲击着我的心。

 

我突然发现,岁月带来了一切,又悄然地带走了一切。好比那一颗颗雨滴,从遥远的苍穹而来,又瞬间融入大地不见了影子,且不留痕迹。雨只是自然界的一分子,而人却是红尘中的精灵,有血有肉有灵魂。这个世界上,懂父亲的一定是儿子;而懂儿子的,也一定是父亲。此时此刻,父亲哪怕行走不便但听到车的马达声便急着屋外赶的心情,还有我隔着车窗内心的那一震颤,无疑便是最好的诠释。

 

大半生了,都在清贫的岁月里奔跑。经历过吃得不好、穿得单薄的童年,正经历着家庭的聚散、事业的波折。也正是如此,才一天比一天明白,人生中最大的考试也不在教室,人生中最大的考场,也不在学校。只有真正在生活磨难中"毕业"的人,才是真正的智者和强者。

 

记得小时候,父亲起早摸黑,一年劳作三百六十五天,年年如此。但每当年三十夜一家人坐在一起盘算全年收获时,父亲最大的感受就是除了家中4个儿女都长大了一岁、都又懂事了一轮之外,其他基本没有什么拿得出手的结果。但在我的记忆中,尽管家里很穷,但一家大小围坐在火炉旁,时而尔语我侬、时而欢声笑语,甚至当突然安静下来时彼此都可以清楚地听见各自的呼吸,如今想来,都才真正是亲情的奢侈。不是吗?如今,父亲常年守着老屋,儿女都早已成家各自为家庭奔波。一年到头,一家人聚齐的时间,除了春节,就只有父亲的生日那天了……

 

我能清楚地记得,年复一年日复一日、日出而作日落而息的父亲,尽管很苦很累,但他是快乐的。因为每天回到家里时,就能看着儿女们的嬉戏打闹和年年成长。而我,由于天生多愁善感,所以会特别关注父亲长满老茧的双手,还有一年一年老去的容颜。如此年年岁岁年年岁岁,而今年华逝去却温情依然。静下心来想想,如今外面的世界确实很精彩,但那些复杂的世故,还有万千众生对荣华富贵的追求,如果真要PK起来,分分钟就会被记忆中这份简单的幸福打败。那时候不知道什么是长大、什么是衰老,什么是家庭什么又是责任。但现在回想起来,那个时候在父亲庇护下的我,想哭就哭、想笑就笑,满足了就手舞足蹈,得不到就大吵大闹的我,分别才是最纯粹的我、最简单的我,最么奢侈的我。如今,该往何处去寻觅而已经无法寻觅,那份曾经的天真和快乐!

 

从孩提时代到我离家求生,我都记得,尽管父亲的话语不多,但他却总用他实实在在的行动,教育着我,从小要善良有爱、谦和温良,要懂得用自己的绵薄之力,去关爱需要帮助的人;要一辈子牢记"勿以善小而不为,勿以恶小而为之",更要一辈子牢记,家,才是一个人最大的依靠。如今时过四十余载,我一直在父亲的老去中渐渐长大,无数个刻骨铭心的场景,如今历历在目如在昨天。都说父爱如山、父爱如灯,而我觉得,父爱更是一抹阳光,让我的心灵在寒冷的冬天也能感到温暖如春;父爱更是一泓清泉,让我的情感即使蒙上岁月的挫折却依然纯洁如初;父爱更是一座山峰,让我的身心即使承受着无数的摧残,即依然能够沉着坚定;父爱更是一片大海,让我的灵魂即使遭万般苦难也依然能够平静向前……

 

人生中最好的日子,或许就是父子能够时而相见。愿岁月永远静好,子长大、父却不老。父子一路温暖到老!但这毕竟只是愿景,父亲与我,终有一天会离别。但我想,真到了那一天,也没有什么可怕,毕竟,倘若这份亲情此生不够,那么一定可以来生再续。

 

英文译文

Father love like a mountain father love like a lamp

Someone once told me a long time ago that the roughness and temperature of a pair of hands will make a person unforgettable for a lifetime. Didn't quite understand what that meant at the time. But now with the beginning of their "five", but more and more understand the meaning of this sentence. Those hands are the hands of the father.

 

A few days ago I went back to my hometown, and suddenly I found that my father's hair was all white, very white; The wrinkles on his face are getting deeper. The figure of the original mountain, but becoming more and more weak. Car line to home yard dam, father heard the sound of clubbing crutches and hurried to the back room out. Through the window I suddenly saw that the original very wide and now very thin figure, let my heart suddenly tremble. The rain that kept falling from the sky on the windshield hit my heart hard.

 

I suddenly found that the years brought everything, and quietly took away everything. Like the raindrops, from the distant sky, and instantly into the earth disappeared the shadow, and leave no trace. Rain is only a part of nature, but man is the spirit in the red dust, with flesh and blood and soul. In this world, understand the father must be the son; And if he knows his son, he must be the father. At this moment, even if my father is not able to walk, but when he hears the sound of the car motor, he is anxious to rush out of the house, and the tremor in my heart across the window is undoubtedly the best interpretation.

 

Most of my life, have been running in the years of poverty. Experienced not eating well, wearing thin childhood, is experiencing the family reunion, career twists and turns. It is in this way that I understand day by day that the biggest test in life is not in the classroom, and the biggest examination room in life is not in the school. Only those who truly "graduate" in the tribulations of life are truly wise and strong.

 

I remember when I was a child, my father got up early in the dark, working 365 days a year, every year. However, whenever the family sits together on the eve of New Year's Eve to plan the annual harvest, the greatest feeling of the father is that in addition to the four children in the family have grown up one year old and sensible a round, there is basically nothing to take the result. But in my memory, although the family is very poor, but the size of the family sitting around the fire, sometimes talking to me, sometimes laughing, and even when suddenly quiet down each other can clearly hear their own breathing, now I think it is really the luxury of family. Isn't it? Nowadays, the father guards the old house all the year round, and the children have already started their own families. throughout the year, the family gathers, in addition to the Spring Festival, only on the father's birthday...

 

I can clearly remember, year after year, day after day, sunrise and sunset father, although very bitter and tired, but he is happy. Because every day when I return home, I can watch my children play and grow year after year. And I, because of my natural sentimentality, will pay special attention to my father's calloused hands, and the appearance of aging year after year. So year after year after year, but now the years are gone but the warmth is still. Calm down and think about it, the outside world is really wonderful today, but the complex sophistication, and the pursuit of glory and wealth by thousands of sentient beings, if they really want to PK up, they will be defeated by the simple happiness in the memory. At that time, I did not know what was growing up, what was aging, what was family and what was responsibility. But now looking back, at that time under the protection of my father, I wanted to cry, want to laugh, satisfied with the dance, can not get the scene of me, respectively is the purest me, the simplest me, the most extravagant me. Now, where to go to find and have been unable to find, that once innocent and happy!

 

From childhood until I left home to survive, I remember that although my father's words were few, he always used his real actions to educate me that I should be kind and loving, humble and gentle from childhood, and know how to use my own small efforts to care for people in need of help. To keep in mind for a lifetime, "do not take good and small, do not take evil and small ", but also to keep in mind for a lifetime, home, is a person's greatest reliance. Now more than 40 years, I have been growing up in my father's old age, countless unforgettable scenes, now vividly as yesterday. It is said that father love such as a mountain, father love such as a lamp, and I think, father love is a touch of sunshine, let my heart in the cold winter can also feel warm like spring; Father's love is a spring, let my emotions even covered with years of frustration but still pure as before; Father's love is a mountain, so that my body and mind even under countless destruction, that is still able to calm and firm; A father's love is a sea, so that my soul can still move forward calmly even if it suffers all kinds of suffering...

 

Perhaps the best days of life are when father and son can see each other sometimes. May the years be quiet forever, the son grows up, but the father is not old. Father and son warm all the way to the old! But it was only a vision, my father and I, one day will part. But I think that when it comes to that day, there is nothing terrible, after all, if this family is not enough in this life, then it must be able to continue in the next life.

 

重点词汇

父爱 Fathers Love ; fatherhood ; paternal love

很早以前 Long ago ; long before ; Long long ago ; way back

什么意思 What do you mean ; What does it mean ; whatever

越来越 more and more ; along

前几天 a few days ago ; other day

回老家 Back home ; be no more ; be dead ; return to the native place ; be gathered to one's fathers ; die ; go to one's long home

羸弱 thin and weak ; frail

车行 Car dealership ; a place where carts may be bought or hired

院坝 【体】courtyard

里屋 inner room

以上是蜂词为您整理编写的文章《秒词邦中高考核心单词秒杀提分微信小程序-appear这个单词的词义,常考短语,相关词根词缀,近似词,近义词,反义词,和相关单词的区别,词源,以及例句中英文》的全部内容。蜂词是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入蜂词官方小程序获取更多英语相关资料! 【关键词:高考单词;高考英语;高中单词;高中英语;单词app;单词软件;记单词app;记单词软件;背单词软件;背单词app;英语单词;四六级单词;四六级英语;四六级单词app;四六级单词软件;考研单词app;考研单词软件;核心单词;高考冲刺复习;高考英语教材;高考英语真题;四六级真题;四六级试题;考研真题;考研英语单词;考研英语真题】

回到顶部
点击反馈
超级单词本
  • 请用微信扫描二维码
  • 进入蜂词小程序使用喔
    • 累计查询
    • 6340000+
    • 累计用户
    • 1090000+
    • 累计词本
    • 600+
    • 词条收录
    • 210000+
    ©2003 - 2024 蜂词在线词典 湘ICP备19023878号